costa ovest e costa turca